Escapade de randonnée à Keene Valley, au coeur des Adirondacks

Les Adirondacks sont de vastes terrains de jeux comptant des centaines de sommets, des sentiers de randonnée sans fin et de magnifiques lacs. C'est une destination parfaite pour une escapade d'un week-end pour profiter d'une promenade dans la nature ou de la vue au sommet de l'un de ces innombrables sommets. Keene Valley est une petite ville charmante accueillant des randonneurs de partout. Avec les sommets des Adirondacks qui l'entourent, Keene Valley offre de nombreuses aventures de randonnée fantastiques. 

Où se trouve Keene Valley ?

Keene Valley se trouve au milieu de la région des High Peaks des Adirondacks, à environ 20 minutes au sud-est de Lake Placid, NY, sur l'autoroute 73. C'est une petite ville avec toutes les commodités nécessaires pour un séjour agréable et accueillant. 

Épinglez pour plus tard

Hébergement à Keene Valley  

Trail’s End Inn est l'endroit idéal pour se détendre le temps d'un court séjour. Les forêts et les montagnes entourent l'auberge de campagne. Les visiteurs peuvent choisir entre des chambres, des suites avec foyers et bains à remous, un loft et un chalet. 

Les pièces communes sont accueillants et relaxants, tout comme le magnifique grand porche, où vous pouvez observer les chevreuils courir à travers la propriété. 

Trail's End Inn with the wrap-around porch and the fence with the trees surrounding the property
ladies sitting in rocking chairs on the porch enjoying the forest around them

Si la température ne coopère pas, il y a des jeux de société, des livres et des films dans salle commune où les visiteurs peuvent se détendre sur des sofas et des chaises confortables. J'ai particulièrement apprécié une tasse de café devant le feu dans la cheminée ! 

L'auberge propose du café et un délicieux petit déjeuner tous les matins, dont nous avons profité pendant notre séjour. Il y a aussi une kitchenette avec un réfrigérateur, un four micro-ondes et des collations. 

open dining room at Trail's End Inn in Keen Valley
hearty breakfast bowl of chickpeas, quinoa and eggs with spinach with a cup of coffee
cozy room with couch and fire burning in the wood stove on a brick wall

Où manger à Keene Valley

Valley Groceries: Si vous cherchez un repas rapide pour emporter, Valley Groceries propose des sandwichs et des produits de boulangerie faits maison. Vous pouvez appeler à l'avance et ramasser le sandwich ou passer et commander. Il sera prêt en quelques minutes. Le wrap aux épinards et le sandwich au pain de seigle sont tous les deux délicieux. Choisissez un biscuit aux pépites de chocolat fait maison pour le dessert; ils sont exquis !

Old Mountain Coffee Company: Pour une petite halte le matin, le café à emporter est excellent, et les pâtisseries sont géniales ! Les bagels et scones ou muffins faits maison sont tous savoureux ! Arrêtez-vous au moins une fois ici pour un goûter fait maison. 

Ausable Inn Dining: Cet endroit est parfait pour souper après une journée sur les sentiers. Le service est excellent, et le menu est vaste. Le bar propose une bonne sélection de boissons pour profiter de la soirée. 

Randonnée dans les Adirondacks

Les sentiers de randonnée des Adirondacks varient en longueur et sont de faciles à exigeants et difficiles. Avant de vous aventurer sur un sentier, assurez votre sécurité avec cette liste d'équipement essentiel pour la randonnée. N'oubliez pas d'informer quelqu'un de l'itinéraire que vous envisagez d'explorer et du moment où il ou elle doit s'attendre à avoir de vos nouvelles à votre retour. Ne sous-estimez pas les sentiers sommitaux de ces magnifiques montagnes réparties dans l'état de New York. Ils sont une merveille à explorer, mais ayez toujours à l'esprit votre sécurité et celle de votre famille.

Sentiers de randonnée facile près de Keene Valley

Chutes Cascade

Le sentier Owl's Head

Sentiers de randonnée modérée près de Keene Valley  

Le belvédère des chutes Roaring Brooks

Montagne Baxter

Boucle de Rooster Comb et la montagne Snow

Sentier Ranney aux montagnes Hopkins et Spread Eagle

sign post on the trail indicating the way for the Rooster Comb summit and the way back to the parking
hikers on a rocky Rooster Comb trail with leaves covering the ground in the forest
hikers with backpacks on the trail in the fall walking among moss-covered boulders

Sentiers de randonnée difficile près de Keene Valley

Montagne Giant via le sentier Ridge

Le sentier Upper et Lower Wolfjaw

  • distance : aller-retour de 18 km
  • dénivelé : 1200 m
  • niveau : difficile
  • temps approximatif : 8 heures
  • début du sentier : à partir du stationnement de Ausable Club

Mont Marcey via le sentier Garden

view of the Adirondacks mountains from Snowy Mountain summit
view of the surrounding mountains from the Snowy Mountain summit

À ne pas manquer

Un peu de shopping à The Birch Store pour de l'artisanat local et des souvenirs. Cette charmante boutique est située à Keene Valley sur l'autoroute 73.


Prenez le temps de faire le tour des chutes dans la région des High Peaks des Adirondacks. En voiture, à la marche ou en randonnée, rendez-vous jusqu'aux points de vue des nombreuses chutes de la région. La carte ci-dessous montre les emplacements des différentes chutes dans les environs de Keene Valley.

La randonnée à Keene Valley, au coeur des Adirondacks

Cette aventure de randonnée courte mais amusante à Keene Valley a été une expérience mémorable. La randonneuse en moi aimait être entouré de forêts et de montagnes. Mon séjour à Trail’s End Inn était fantastique, et j'y retournerai à l'avenir. Tant de sentiers de randonnée ont besoin d'être explorés !

Une autre destination de choix pour des aventures sur les sentiers aux États-Unis est dans l'état du Utah. Planifiez une excursion pour explorer le parc national Zion au Utah.

.

Articles similaires

10 Comments

  1. This looks amazing! So many hiking trails to pick from. Thanks for all the detailed information.

  2. Keene is so beautiful especially in the fall. I live in the Adirondacks and the hiking trails are some of the best and the views! So glad to see and read others enjoying the beauty here

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *